(0)
Воспоминания о нем и о себе. Миссия в стране за Гималаями. Мигель Серрано
Добавить в сравнение
Характеристики
Издательство
Страна
Переводчик

Серрано М.
Воспоминания о нем и о себе. Миссия в стране за Гималаями. — М.: Тотенбург, 2020 — 388 с. Твёрдый переплёт. Перевод с испанского Анатолий Иванов.

Описание

Третий том «Воспоминаний» чилийского писателя и визионера Мигеля Серрано посвящен его пребыванию в «стране за Гималаями».
Автор провел в Индии неполных десять лет, выполняя две миссии, дипломатическую и священную. На протяжении этих лет он искал тайные города Шамбалу и Агарту, посетив ради этой цели такие сакральные места, как Амарнатх, Ладак, Бадринатх и т. д. Опираясь на свой опыт общения с йогами и мистиками, Серрано подробно описывает нравы Индии, ее духовное могущество — и постигшую ее трагедию.
Особую роль в «Воспоминаниях» играет индийская верхушка50-х гг. Перед читателем разворачиваются судьбы таких крупныхфигур, как Далай-лама, премьер-министр Джавахарлал Неру и Индира Ганди, с которой Серрано состоял в особой духовной связи.
Цвет тома — красный, рубедо, символизирующий бессмертие
в нетленном теле, в «красной Врадже».

Цитаты из книги

"Это был странный и таинственный человек. Военный, как и генерал Пиночет, но сколь велика разница между ними! В чем? Я затрудняюсь сказать. Я вспоминаю одно собрание фабричных рабочих. Люди стояли рядами в ожидании. Кто-то произносил речь. Потом выступил Ибаньес. Он говорил недолго, он не был оратором, во всяком случае, его слушали. Говорил он на чистом испанском языке. Я наблюдал за публикой, за рабочими. Рядом со мной стояла работница, молодая женщина, вся в черном, очень красивая. Она была серьезна и сосредоточена, но, казалось, она испытывает неприязнь, даже ненависть к оратору, потому что он не обратил внимание на нее хотя бы на миг.
Закончив речь, генерал Ибаньес спустился с эстрады и, ни на кого не глядя, направился к дверям. Единственным человеком, который попрощался с ним, протянув ему руку, была эта женщина. Я видел его удивленное, посветлевшее лицо. Эта женщина будет голосовать за него!
Тогда в Чили еще не было обычаем, чтобы мужчина приветствовал какую-либо женщину поцелуем. Эта смешная и, по моему мнению, оскорбительная для женщин форма приветствия была навязана военными (Пиночетом) после государственного переворота 1973 года. Генерал Пиночет во время своих поездок по стране, от севера до юга, раздал пять тысяч километров поцелуев. Ибаньес только подавал женщинам руку, и то, как мы видели, не всем.
Кто делал за него этот жест? Его Он, его Ангел.
Мне рассказывали, что однажды он ехал на автомобиле и завернул на заправочную станцию. Человек, который ожидал его, был очень любезен, он узнал его. В момент отъезда человек, который сопровождал генерала, сказал ему, что надо было бы дать чаевые. Ибаньес ответил ему: «Это дурной обычай». Обернувшись к служащему, он сказал ему только: «Спасибо, омбре!». Тот остался стоять с улыбкой бесконечной благодарности, счастливый тем, что получил нечто более важное, чем деньги.
Это вселило в меня уверенность в том, что такой человек не может проиграть."

"В Южной Америке в чести одинокий, личный труд. Однако этот труд и эти усилия дают наилучшую возможность компенсации для нашего континента: немногие люди могут жить здесь глубокой, одинокой жизнью, почти мистической и религиозной, — это наилучшая форма выживания перед лицом враждебного мира.
Мы считаем, что этой вершины духовной жизни человека на земле, в силу странного парадокса, в настоящее время гораздо труднее достичь в Европе, потому что там интроверсию затрудняют внешние соблазны и гуманизированная окружающая среда. В Европе внешние соблазны, а в Южной Америке, наоборот, внешний мир нам враждебен. В Европе уже объективирован в вещах дух предыдущих поколений. Человек, который выработал искусство жить внешней жизнью, укротил окружающую среду, может вести жизнь с опорой на внешний мир, который в прошлом был приведен в соответствие с духом, он уже не видит ценности в возврате вовнутрь, к смерти ради возрождения и создания нового мира. В этом заключена опасность, потому что нет ничего более трудного, чем усилия, которые надо приложить для того, чтобы мы встретились с самими собой в глубине своего одиночества.
В мире уже нет таких людей, которые существовали в великие отдаленные времена. В Европе есть ее истоки, ее дворцы и руины, в Южной Америке — грандиозная и одинокая природа. Возможно, у нас легче вновь появиться утраченному, чем в Европе.
Человек рождается и растет сам по себе, с беззащитным сердцем.
И, быть может, спасение мира заключается не в новой теории, не в новой религиозной или экономической концепции, а в появлении нового человека.
Несомненно, сегодня необходимы силы и натиск конкистадоров для того, чтобы жить в Южной Америке».

"В Европе человеческий дух пронизывает пейзаж, он говорит своими словами и гуманизирует все; нет места, нет ни одной щели, куда не проникал бы дух и не пел бы свой человеческий гимн. В каждом городе, в каждом соборе или в развалинах проявляется история человека, не его растительной жизни, а его действий, усилий, его драмы. Когда смотришь на камень, обнаруживаешь на нем след истории и отражение души. Старые соборы, древнейшие руины также сохраняются духом, который не умирает и делает их видимыми и осязаемыми. Это имеет значение и для европейцев, которые иногда хотели бы отдохнуть, но не могут, потому что их высшие творения препятствуют этому, накладывают на них большую ответственность. Человек иногда движется, чувствуя себя уже уставшим, по этому музею духа, который называются Европой, посреди дворцов и руин, словно желая вернуться в безразличное лоно начала. В этом противоположность, величие и конечная вершина духа, который говорит свои слова, но не обновляется.
В Европе даже камни говорят человеческим языком, вершины ее гор не высокомерны и не жестоки. Они приручены, одеты тихими лесами, их снега похожи на фату невесты перед венчанием. Скала, которую встречаешь на тропе, говорит не своим изначальным языком, а языком людей, которые веками смотрели на этот камень. Все уже гуманизировано. Вещи влекут к себе с энергией и радостью духа, то есть повсюду ощущается искусство."

Фрагмент книги

Отзывы
Отзывов еще никто не оставлял
Аналогичные товары
В наличии
Предзаказ
Деви С.Молния и солнце. М.:Тотенбург, 2019. -458 с. твёрдый переплёт....
1 155 руб
В наличии
Предзаказ
В комплект входят книги:- Воспоминания о нем и о себе....
4 620 руб 4 158 руб
В наличии
Предзаказ
Переплет: твёрдый, 276 стр. Формат: 84x108/32 (130x200 мм) Примерный вес:...
954 руб
В наличии
Предзаказ
Серрано М.Ницше и миф о вечном возвращении — М.: Тотенбург,...
867 руб
В наличии
Предзаказ
Серрано М.Воспоминания о нём и о себе. Адольф Гитлер и...
1 155 руб
В наличии
Предзаказ
Серрано М.Воспоминания о нем и о себе. Появляюсь «Я» —...
1 155 руб
В наличии
Предзаказ
Серрано М.Воспоминания о Нём и о Себе. Том 4. Возвращение.—...
1 155 руб
В наличии
Предзаказ
Серрано М. С32 Ни по морю, ни по суше. История...
1 089 руб
В наличии
Предзаказ
Переплет: твёрдый, 160 стр. Формат: 84x108/32 (130x200 мм)
891 руб
В наличии
Предзаказ
Переплет: твёрдый, 160 стр. Формат: 84x108/32 (130x200 мм)
800 руб
В наличии
Предзаказ
Переплет: твёрдый, 224 стр. Формат: 84x108/32 (130x200 мм) Примерный вес:...
914 руб
Нет в наличии
Предзаказ
Переплет: твёрдый, 320 стр. Формат: 84x108/32 (130x200 мм) Примерный вес:...
1 012 руб
Наши плюсы
Бонусы при заказе от 5000 рублей
Бонусы при заказе от 5000 рублей

Бесплатная отправка по России

Быстрая отправка
Быстрая отправка

Отправляем книги 3 раза в неделю

Новости
Поступление книг, заканчивающиеся тиражи
Друзья! Благодарим за участие в наших опросах! Скоро начнем тестирование системы моментальной оплаты. А пока сообщаем о поступлениях на склад!...
01.02.2023
Результаты опроса!
Друзья! Благодарим вас за участие в опросе «Какую книгу перевести следующей?» Ровно треть участников проголосовала за «Мятежное сердце» Доминика Веннера....
24.01.2023
Выберите следующую книгу для перевода
Друзья! Как и обещали, только с вашей помощью мы выберем следующую книгу для перевода. Опрос будет проводиться путём голосования в...
17.01.2023
Розыгрыш 3-ёх книг, мартовские новинки
Осталось 5 дней до розыгрыша Заказы, созданные и оплаченные с 26 декабря по 15 января, участвуют в розыгрыше, где будут...
12.01.2023
График отправок с 28 декабря по 15 января
Друзья! Последняя отправка заказов в этом году состоится 28-ого декабря. В неё попадут все заказы оплаченные до 16:00 27-ого числа....
26.12.2022
Новогодний розыгрыш книг
Друзья, мы запускаем новогодний розыгрыш книг! Заказы, созданные и оплаченные с 26 декабря по 15 января, участвуют в розыгрыше, где...
26.12.2022
5 новинок от издательств "Опустошитель", "Сеятель" и "Svarte Aske"
07.12.2022
Классика традиционализма в обновленных обложках
5 изданий получили новое оформление обложки, это коллекционные и подарочные издания тиражом 100 штук каждая, станут отличным подарком к праздникам....
06.12.2022
Зимний предзаказ открыт с 5 по 19 декабря включительно!
Новинки доступны со скидкой 15% до тех пор, пока есть в наличии. Как только первоначально отпечатанный тираж заканчивается - скидка...
06.12.2022
Розыгрыш 3-ёх новинок из грядущего предзаказа, 5 коллекционных изданий и поиск по переводчику!
Традиционный розыгрыш книг Друзья! Запускаем традиционный розыгрыш книг в нашей группе ВКонтакте к открытию предзаказа 5 декабря. Правила участия в...
28.11.2022
Бесплатная отправка от 3500 р. до 30 ноября
Наши новости Друзья! До конца ноября бесплатная отправка по России осуществляется от 3500 рублей, это последняя возможность сэкономить при такой...
21.11.2022
Скидки до 15% в честь Дня Рождения издательства "Тотенбург"
Друзья! Нашему издательству сегодня исполняется 9 лет! Мы благодарим всех партнёров, сотрудников, читателей за прямое или косвенное участие в нашей...
18.11.2022
Предзаказ
Предзаказ успешно отправлен!
Имя *
Телефон *
Добавить в корзину
Перейти в корзину
Обратный звонок
Запрос успешно отправлен!
Имя *
Телефон *