Бывает, что паника всё время дышит вам в спину: вы слышите её шаги днём и ночью и чувствуете её леденящий кровь запах одеколона вперемешку с перегаром. Бар — единственное место, где можно хотя бы на время отвязаться от этого преследователя. Ролан Топор был творцом с большой буквы. А ещё он был падок на крохотные бары. Там автор любил выпить вина у барной стойки с такими же парижскими бездельниками. В этих барах он черпал вдохновение.
«Кафе “Паника”» состоит из тридцати восьми коротких рассказов: собранных, переосмысленных, где-то додуманных автором. Одним словом, смесь того, что можно услышать за барной стойкой. Топор собрал, перемешал, посолил, пожарил и в конце концов отразил на бумаге истории, услышанные во время случайных встреч в питейных заведениях. В сборнике можно увидеть причудливые, а местами жестокие истории. Про пьяных в стельку. Про отчаянных. Про разбитые мечты. Про жизнь со вкусом терпкого вина. Про постоянное дурачество. Про тупиц. Про уродов. Про ласки… Что будем пить сегодня, ребята?