Мило Елесиевич, Любомир Стоядинович. Ратко Младич, трагический герой. — М.: Тотенбург, 2024. — 260 с. Перевод с французского — А.М. Иванов. Твёрдый переплёт.
Кто этот человек, обвиняемый в геноциде, которого разыскивают все полиции мира? Кто это — генерал, окруженный ореолом побед, для своего народа — легендарный воин, уважаемый равными, грозный для врагов, оказавшийся в положении беглого убийцы, которого преследует Гаагский Трибунал?
Впервые на русском языке эта книга рисует без предубеждений и идеализации портрет самой харизматичной и самой противоречивой личности десятилетия войны на Балканах.
«Этот человек производит впечатление как своим ростом, так и пылкой убедительностью его речей. Его голубые глаза глядят вдаль поверх собеседника, он читает свою миссию на стене бесконечности. О его широких и горячих ладонях можно сказать, что они окрепли, орудуя лопатой или мотыгой, прежде чем взялись за пулемет и сжали командирский жезл. Я видел перед собой крестьянина, привязанного к своим полям, своему дому, своему добру, ко всем своим соотечественникам.
«Я ненавижу войну! — воскликнул Радко Младич. — Я воюю, потому что я хочу, чтобы мои близкие жили в мире, чтобы они были независимыми и свободными, чтобы они обладали суверенитетом, чтобы их уважали, чтобы никто не мог снова им угрожать. Нищета, страдания, смерть — к этим словам сводится вся история сербов: оттоманская оккупация, войны между оккупантами, между славянами, наши междоусобные войны — таковы наше прошлое и наше настоящее. Нам грозят уничтожением. Мы не хотим расчленения Югославии. Нас вынудили собрать на том же пространстве два миллиона наших рассеянных братьев, которые теперь живут на чужих землях, где они считаются гражданами второго сорта… Нас обвиняют во всех преступлениях, не обращая внимания на преступления, совершаемые против нас. Мне вынесли общественный приговор, потому что мои люди и я сражались на земле, которая всегда была нашей, за единство сербской нации. Мы не требуем ничего, кроме того, что много веков было нашим».
В тот час, когда мы пишем эти строки, судьба генерала Младича является предметом позорной сделки, которая совершается на Международном уголовном трибунале по бывшей Югославии (МУТЮ). Но кто этот человек, которого все хроникеры «справедливых войн», собравшись в кондиционированной прихожей прокурора МУТЮ, наперебой клеймят и обзывают «Балканским мясником»? Книга, которую вы держите в руках, пытается ответить на этот вопрос с максимальной строгостью и объективностью. Мы, со своей стороны, стремимся показать, как прокурор МУТЮ искажает исторические факты, изображая этого сербского генерала каким-то чудовищем, чтобы представить боснийское мусульманское сообщество невинной жертвой.
Бесплатная отправка по России
Отправляем книги 3 раза в неделю