Хайдебрек П. Мы – вервольфы, волчья стража. — М.: Тотенбург, 2025. — 258 с. Перевод с немецкого — Андрей Васильченко. Твёрдый переплёт.
Запрещенные в Германии в годы гитлеровской диктатуры мемуары одного из лидеров национал-революционного движения, однорукого армейского капитана Петера фон Хайдебрека, без суда и следствия убитого нацистами летом 1934 года во время кровавой акции устрашения, также известной как «Ночь длинных ножей». Читающиеся легко и иногда напоминающие приключенческий роман воспоминания офицера-фронтовика являются наглядной иллюстраций, позволяющей объективно оценить крах немецкого общества, его поляризацию, неуклонно растущие радикальные настроения. Книга, пропитанная как чувством собственного достоинства, так и скрытой яростью, приправлена «ностальгией по ушедшей эпохе», что точно передает суть внутреннего кризиса, охватившего Веймарскую республику. Это отражено в удивительном сочетании высокопарности, солдатской простоты, политического жаргона и язвительной иронии, которые в итоге были помножены на мифологию ожесточения и мессианскую уверенность. Яркий, эмоционально и идеологически заряженный текст сочетается с суровой ритмикой разбойничьей баллады и брутальной романтикой. В 1989 году мемуары стали сценарной основой для германского фильма «Паучья сеть», в котором главную роль исполнил легендарный актер Клаус Мария Брандауэр.
Явление он был поразительное: статный, элегантный, остроумный, истинный кавалер и дворянин, старопруссак – суровый и простой. С первого дня войны он был солдатом на передовой, а в 1916-м возвратился в отчий дом с тяжким недугом сердца, что и свёл его в могилу в 1917-м. На дубовом кресте его могилы начертано: «Здесь покоится в Боге верный слуга своего Кайзера и Отечества, Отто фон Хайдебрек, генерал-майор». Таков был мой отец. Матушка же частенько лишь качала головой, когда отец находил забаву в моих буйных проделках. Её заботой было лишь устроить мне затем основательную чистку – необходимость которой я отроду не мог постичь вполне. Часы, когда она рассказывала нам о жизни Христа, читала сказки или распевала народные песни, суть одни из ярчайших воспоминаний моего детства.
Мой второй староста по комнате был долговязым юнцом лет пятнадцати, по прозвищу «Сова». Он величал меня не иначе как «свинья» и «старая курица». Попутно он учинял мне трижды в день «укрепление мускулов» – удары по мышцам слегка отведенной назад руки. Смотря по его настроению и по тому, как я справлялся со своими обязанностями, «укрепления» были легче или тяжелее. По большей части они были легкими, ибо Сова поступал так исключительно из благих побуждений. «А ведь ты, свинья, ещё поблагодаришь меня потом, что я сделал из тебя лихого парня». Должен признать, его воспитание не пошло мне во вред.
После последнего года в подготовительном корпусе, с авторитетом старого кадета и полномочиями старосты, настала пора вновь учиться повиноваться, дабы впоследствии обрести право повелевать. Ибо таков был смысл сей спартанской системы воспитания: прусский кадетский корпус был школой вождей, лучше коей и не придумать. Тот, кто вырос в военной дисциплине, имел возможность критически наблюдать за своими начальниками и сумеет избежать тех ошибок, от которых сам страдал. То, чему выпускнику обычной школы ещё предстояло научиться, кадет приносил в армию уже готовым. Он понимал радости и тяготы своих подчиненных и мог чувствовать с ними заодно. Одно из важнейших качеств для вождя, ибо оно обеспечивает доверие его свиты.
Бесплатная отправка по России
Отправляем книги 3 раза в неделю
